Parece que la palabra butoh ha adquirido autonomía como un término reconocido en todo el mundo. La metamorfosis, inherente al butoh original, se fundamenta en la premisa de que el bailarín debe transformarse en la nada misma. Sin embargo, en el butoh contemporáneo, esta premisa a veces se pasa por alto, dando lugar a expresiones grotescas marcadas por egos inflados. Aunque las transformaciones debidas a las variaciones temporales y geográficas son naturales, la ausencia de una definición clara de butoh permite cierta flexibilidad interpretativa. No obstante, la búsqueda de los orígenes del butoh no debe perder su relevancia.

Es por ello que hemos titulado este proyecto “Al desaparecer, van naciendo... recorriendo la pequeña historia de Ankoku Butoh”. Natsu Nakajima, miembro destacado de la primera generación de bailarines de butoh, aporta una perspectiva valiosa. Ella describe el Ankoku Butoh como un viaje para comprender la naturaleza del cuerpo, explorando preguntas fundamentales sobre la humanidad, la vida, la naturaleza, el lenguaje, el universo y el amor. Este enfoque holístico va más allá de la danza, convirtiéndose en un espacio de aprendizaje integral.

La fascinación global por el butoh parece originarse en esta búsqueda original. Con el objetivo de transmitir y experimentar la esencia del butoh, este proyecto se materializará a través de talleres, conferencias y demostraciones, en lugar de actuaciones convencionales. Buscando crear un espacio donde el público pueda sumergirse en la profundidad y la riqueza de esta forma artística

Funciones
2 al 4 de febrero, 2024
Viernes y sábado 7:00 pm, domingo 4:30 pm

Salón de Danza UNAM
Centro Cultural Universitario
Insurgentes Sur 3000

Entrada Libre I Aforo 100 personas

Créditos
Coreografía: Natsu Nakajima
Intérpretes: Natsu Namajima y los participantes del taller “Al desaparecer van naciendo”
Vestuario: Natsu Nakajima
Música: Philip Glass "Maderia River" 

Natsu Nakajima
Nacida en 1943, ingresó al mundo del butoh en 1962 en el Instituto Butoh de Kazuo Ohno. Fundadora del "Primer Movimiento Butoh Oscuro" con Kazuo Ohno y Tatsumi Hijikata, en 1967 lideró "Kiribuesha" (Casa de la Niebla). Su obra "The Garden" (1982) viajó por 20 ciudades, concluyendo en México en 1987, contribuyendo significativamente a la difusión del butoh en el país.

Además de actuaciones y talleres en todo el mundo, Nakajima ha compartido su conocimiento a través de conferencias, escritos y colaboraciones universitarias. Desde 1992, organiza la inclusiva "Mind and Body Class", una clase de danza para personas con capacidades diferentes. Su legado se refleja en su dedicación a la expansión del butoh y la exploración inclusiva en el arte del movimiento.